The Killing  (Staffel III)

(Pandastorm)

Nachdem die Detectives Sarah Linden (Mireille „World War Z“ Enos) und Stephen Holder (Joel „Robocop Remake“ Kinnaman) den Mordfall um die Teenagerin Rosie Larsen in Staffel I & II gelöst hatten, trennten sich ihre Wege vorerst. Holder blieb in Seattle und machte ganz gut Karriere, Linden wurde in einen unwichtigen Außenbezirk versetzt, da sie sich im o.g. Mordfall ein paar Feinde gemacht hatte. Als Holder in einer Mordserie ermittelt die etwas mit einem alten Fall Lindens zu tun haben könnte, bittet er sie zurückzukehren. Und tatsächlich springt die kleine Ermittlerin über ihren Schatten und kehrt in die Mordkommission zurück. Ein Killer tötet obdachlose, drogenabhängige Mädchen auf die gleiche Weise wie der von Linden inhaftierte Ray Seward (Peter „Green Lantern“ Sarsgaard) der vor Jahren seine Frau umgebracht haben soll. Er sitzt im Todestrakt und wartet auf seine Hinrichtung. Das Ermittler Duo will natürlich verhindern das evtl. ein Unschuldiger hingerichtet wird und muss alles daran setzen den Täter zu fassen. Doch bis das gelingt müssen die beiden Cops durch die Hölle gehen, z.T. um ihr eigenes Leben fürchten und den Verlust jeglicher Freude am Job oder Privatleben hinnehmen…

Und wieder gelang es den Machern die dänische Originalserie „Kommissarin Lund“ hervorragend ins amerikanische zu übertragen. Man fiebert mit, man leidet mit und die Spannung steigt mit jeder Folge und die Akteure sind klasse. Neben o.g. Enos und Kinnaman wären da noch Elias „Gods Army“ Koteas als leitender Polizei Chief Skinner mit dem Sarah mal ein Verhältnis hatte und Gregg „Guardians of the Galaxy“ Henry als Detective Reddick, der unter Mordverdacht gerät. Top Thriller Unterhaltung auf höchstem Niveau – dafür steht „The Killing“ schon seit drei Staffeln und die Vierte kommt im Herbst!

Die 12 Episoden (je ca. 45 Min.) sind auf vier Discs verteilt. Die DVD hat Top Bild und dicken DD 5.1 Ton in D/E. Extras: Episodenguide Booklet, Pappschuber.

(Arno)